He can't edit plugins, that's part of the problem.
I am not comfortable posting my email address on a public forum (and please don't post passwords). But i registered for your site, so you should have my email details in the user list. Go to users and find my profile, then you will have all my details and can edit my user level.