Hi. I saw your post at Apple too. The thing is, mine is working now on my iPad 2 under the lastest iOS 6.
Since my original post I've gone through various upgrades of WP and iOS, so I don't know what fixed it. But I just tried it and the link in my original post is working on my iPad 2.
Maybe you could compare the source and see if the embed code looks different?
doug